日英バイリンガルメディア「タイムアウト東京」を発行するORIGINAL Inc(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:伏谷博之)は2018年10月31日、外国人向けのガイドマップ『渋谷でしかできない101のこと』(英語版・無料)の 第10版をリリースした。ガイドマップには今年の9月に開業した大型商業施設「渋谷ストリーム」をはじめ、グルメ、エンターテインメント、観光、ナイトライフなど、多様なジャンルから101のスポットが紹介されている。
『渋谷でしかできない101のこと』は2012年に創刊され、外国人観光客向けに渋谷の魅力を発信してきた。ネイティブのライターが記事の執筆を担当しており、日本人では見落としがちな場所も含めて独自の目線でセレクトしたスポットをラインナップしている点が特徴である。これまでは年に一度の改定だったが外国人観光客からの需要の高まりもあり、前版の発行から半年でのリニューアルとなった。
『渋谷でしかできない101のこと』(英語版)第10版:https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/shibuyamaped10